Февраль... o, sencillamente, febrero

Февраль
Борис Пастернак

Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.

Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез.

Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.

Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.

Este poema ruso, escrito por Boris Pasternak, el autor de Doctor Zhivago, lleva por título Febrero. Dice algo así como "Es febrero. Coge tinta y llora. Solloza escribiendo sobre febrero...". Otro de sus poemas, llamado Noche de invierno, termina así:

 

Duró todo febrero la tormenta,

y sin cesar, día tras día,

sobre la mesa, ardía una vela,

ardía una vela.